Feb. 1890 pp. 153-54, Emilio Salgari, Le tigri di Mompracem (The Tigers of Mompracem), Genoa: Donath, 1906
p. 157, panel by Bruno Angoletta from Corriere dei piccoli, Dec. 27, 1936, © RCS (author’s collection)
p. 162 (left), illustration from Il giornalino di Gian Burrasca (The Diary of Hurricane Gian), by Vamba (pseudonym of Luigi Bertelli), Florence: Bemporad-Marzocco, 1920 (author’s collection)
p. 162 (right), cover of Rocambole: La morte del selvaggio (original title: Rocambole: La mort du sauvage [Rocambole: The Savage’s Death]), by Ponson du Terrail, Milan: Bietti, no date (author’s collection)
p. 165, lyrics by Carlo Prato and Riccardo Morbelli, «Quando la radio» («When the Radio»), Nuova Fonit-Cetra. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 168, record sleeve of Fiorin Fiorello, Odeon/EMI, 1939 p. 169, lyrics by Carlo Innocenzi and Alessandro Soprani, «Mille lire al mese» («A Thousand Lire a Month»), Rome: Marietta, 1938. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 172 (left column): Poster of the Federazione dei Fasci di Combattimento (Federation of Combat Groups) Lyrics by Salvator Gotta, «Giovinezza» («Youth»)
p. 172 (right column): Cover of sheet music for «Tulipan» («Tulips») Lyrics by Riccardo Morbelli, «Tulipan» («Tulips»), free adaptation of the original English lyrics of «Tu-li Tulip Time» by Jack Lawrence and Maria Mendez Grever, Milan: Edizioni Curci, 1940. Cover and lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 173 (left column): Fiat publicity poster from the 1930s Lyrics by Vittorio Emanuele Bravetta, «Fischia il sasso» («The Stone Whistles»). Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 173 (right column): Cover of sheet music for «Maramao perché sei morto?» («Maramao, Why Did You Die?») Lyrics by Mario Consiglio, «Maramao perche sei morto?» («Maramao, Why Did You Die?»), Melodi/Sugar, 1939. Cover and lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved, p. 176 (clockwise): Cover of sheet music for «Tango del ritorno» («Tango of Return»), Milan: Edizioni Joly Cover of sheet music for «Finestra chiusa» («Closed Window»), Milan: Edizioni Curci Cover of sheet music for «Maria la O,» Milan: Edizioni Leonardi Cover of sheet music for «La mia canzone al vento» («My Song to the Wind»), Milan: Edizioni S.A.M. Bixio. Covers reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved,
p. 181, illustrations by Enrico Pinochi from Il libro della prima classe elementare (The First Grade Reader), by Maria Zanetti, Rome: Libreria dello Stato, Anno XVI (author’s collection)
p. 181, lyrics by Luigi Astore and Riccardo Morbelli, «Baciami piccina» («Kiss Me Baby»), Milan: Fono Enic. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved,
p. 183, illustration by Angelo Della Torre from Il libro della IV classe elementare (The First Grade Reader), Rome: Libreria dello Stato, Anno
XVIII (author’s collection)
p. 185 (left column): Illustration from Il libro della prima classe elementare (The First Grade Reader), by Maria Zanetti, Rome: Libreria dello Stato, Anno XVI (author’s collection) Lyrics by Vittorio Emanuele Bravetta, «Inno dei giovani fascisti» («Young Fascists’ Anthem»). Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 185 (right column): Cover of sheet music for «Pippo non lo sa» («Pippo Doesn’t Know») Lyrics by Mario Panzeri, Gorni Kramer, and Nino Rastelli, «Pippo non lo sa» («Pippo Doesn’t Know»), Milan: Melodi, 1940. Cover and lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 186, illustration from Il libro della IV classe elementare (The 4th Grade Reader), Rome: Libreria dello Stato, Anno XVIII (author’s collection)
p. 188, two propaganda postcards by Gino Boccasile, c. 1943-44
p. 189, cover of Tem po , June 12, 1950, Milan: Anonima Periodici Italiani
p. 190 (left column): Cover of sheet music for «La piccinina» («The Milliner’s Assistant»), Milan: Edizioni Melodi, 1939 (author’s collection) Lyrics by Eldo di Lazzaro and Mario Panzeri, «La piccinina» («The Milliner’s Assistant»), Milan: Edizioni Melodi, 1939. Cover and lyrics for «La piccinina» reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved. Lyrics by Giovanni D’Anzi and Marcello Marchesi, «Bellezze in bicicletta» («Beauties on Bikes»). Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 190 (right column): Fiat poster by Marcello Dudovich, 1934, © 2005 Artists Rights Society (ARS) New York/SIAE, Rome. Lyrics by Giovanni D’Anzi and Alfredo Bracchi, «Ma le gambe» («But Their Legs»), Milano: Edizioni Curci Lyrics by Carlo Buti, «Reginella campagnola» («Little Country Queen»). Lyrics for «Ma le gambe» and «Reginella campagnola» reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 193, propaganda postcard by Enrico Deseta, Rome: Edizioni d’Arte Boeri, 1936 pp. 194-95, lyrics by M. Zambrelli, «Vincere» («Victory»), 1940. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 196, propaganda postcard by Gino Boccasile, Due popoli, una vittoria (Two Peoples, One Victory) pp. 196-97, Italian lyrics by Nino Rastelli (free adaptation of the original German lyrics by Hans Leip, 1915), «Lili Marleen,» 1943. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved. pp. 197-98, lyrics by Tito Manlio, «Caro Papà» («Dear Daddy»), Milan: Accordo, 1941. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 199 (left column): Propaganda postcard by Gino Boccasile, Tacete! (Hush!), 1943 Lyrics by Vittorio Emanuele Bravetta, «Adesso viene il bello» («Blue Skies Are on the Way»), Milan: Carisch. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 199 (right column): Propaganda postcard by Gino Boccasile, Ritorneremo (We Will Return), 1943 Lyrics by Alberto Simeoni and Ferrante Alvare De Torres, «La sagra di Giarabub» («The Feast of Giarabub»). Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
pp. 200-201, lyrics by Auro D’Alba, «Battaglioni M» («The M Battalions»). Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 202 (left column): Cover illustration by Achille Beltrame, La Domenica del Corriere (The Sunday Corriere), 1943, © RCS (author’s collection) Lyrics by Zorro, «La canzone dei sommergibili» («The Song of the Submarines»), Canzone Marcia, 1941. Lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 202 (right column): Cover of sheet music for «Signorine non guardate i marinai» («Young Ladies Take Your Eyes Off Sailor Boys»), Milan: Edizioni Musicali Mascheroni Lyrics by Vittorio Mascheroni and Marf, «Signorine non guardate i marinai» («Young Ladies Take Your Eyes Off Sailor Boys»), Milan: Edizioni Musicali Mascheroni. Cover and lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 204 (left column): Alberto Rabagliati Lyrics by Giovanni D’Anzi and Alfredo Bracchi, «Non dimenticar le mie parole» («Don’t Forget My Words») Lyrics by Giovanni D’Anzi and Michele Galdieri, «Ma l’amore no» («But Love Is Not That Way») Lyrics by Giovanni D’Anzi and Alfredo Bracchi, «Bambina innamorata» («Darling How I Love You»). All lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
p. 204 (right column): Pippo Barzizza Lyrics by Vittorio Mascheroni and Peppino Mendes, «Fiorin Fiorello» («Precious Little Flower») Lyrics by «La gelosia non è più di moda» («Jealousy Has Gone Out of Fashion»). All lyrics reproduced by kind permission of IDM Music, Ltd. All rights reserved.
pp. 214-15, extract from Il Bertoldo, Aug. 27, 1937
p. 229, cover illustration by Bruno Angoletta, Il Corriere dei Piccoli, Oct. 15, 1939, © RCS (author’s collection)
p. 230, panel by Pat Sullivan from Il Corriere dei Piccoli, Nov. 29, 1936, © RCS (author’s collection)
p. 231 (top), cover illustration by Benito Jacovitti, Alvaro il corsaro (Alvaro the Pirate), Rome: Edizioni AVE, 1942 (author’s collection). Reproduced by kind permission of the Archivio Benito Jacovitti.
p. 231 (bottom), cover illustration by Sebastiano Craveri, Il carro di trespoli (The Trestle Car), Rome: Edizioni AVE, 1938 (author’s collection)
p. 233, panel by Kurt Caesar from «Verso A.O.I.» («Toward I.E.A. [Italian East Africa]»), Il Vittorioso, June 7, 1941 (author’s collection)
p. 235, first page of the first issue of L’avventuroso (The Adventurous), Florence: Nerbini, 1934 (author’s collection). Flash Gordon illustrations by Alex Raymond, © King Features Syndicate, Inc. Reprinted with special permission of King Features Syndicate.
p. 238 (left to right, top to bottom): Panel by Benito Jacovitti from «Pippo e il dittatore» («Pippo and the Dictator»), in Intervallo, 1945 (author’s collection). Panel reproduced by kind permission of the Archivio Benito Jacovitti. Panel by Lyman Young from «La pattuglia dell’avorio» («The Ivory Patrol»), Firenze: Nerbini, 1935, © King Features Syndicate, Inc., 1934. Panel reprinted with special permission of King Features Syndicate. Panel from unknown cartoon Panel by Elzie Crisler Segar from Popeye, © King Features Syndicate, Inc. Panel reprinted with special permission of King Features Syndicate. Panel by Lyman Young from «Lo spirito di Tambo» («The Spirit of Tambo»), in Il giornale di Cino e Franco (original title: Tim Tyler’s Luck), Florence: Nerbini, Mar. 22, 1936, © King Features Syndicate, Inc. Panel reprinted with special permission of King Features Syndicate. Panel by Benito Jacovitti from «Pippo e il dittatore» («Pippo and the Dictator»), in Intervallo, 1945 (author’s collection). Panel reproduced by kind permission of the Archivio Benito Jacovitti. Panel by Lyman Young from «Il coccodrillo sacro» («The Sacred Crocodile»), in Il giornale di Cino e Franco (original title: Tim Tyler’s Luck), Florence:
Nerbini, Sept. 19, 1937, © King Features Syndicate, Inc. (author’s collection). Panel reprinted with special permission of King Features Syndicate. Panel by Walt Disney and Floyd Gottfredson from Topolino nel paese dei califfi (English title: Adventure in an Arabian Country), Milan:
Mondadori, Dec. 10, 1934, © Disney Enterprises, Inc., 1970 Panel by Walt Disney and Floyd Gottfredson from «Topolino nella valle infernale» («Mickey Mouse in Death Valley»), Milan: Mondadori, May 31, 1930, © Disney Enterprises, Inc., 1970 Panel by Elzie Crisler Segar from Popeye, © King Features Syndicate, Inc. Panel reprinted with special permission of King Features Syndicate.
p. 239, panel by Lee Falk and Ray Moore featuring