‘I put him in here,’ Mrs Weeks went on, getting up from her Windsor chair and leading the way to the scullery. ‘It’s cooler. He seemed to feel the heat so. As though he was feverish like. I’m sure I don’t know what’s the matter with him,’ she concluded in a tone half of complaint, half of sympathy. She was sorry for Tompy. But she was also sorry for herself because Tompy had given her all this trouble.
The kitten was lying in the shadow, under the sink. Crouching down beside the basket, Helen stretched out her hand to take him; then, with a little exclamation of horror, withdrew it, as though from the contact of something repellent.
‘But what has happened to him?’ she cried.
The little cat’s tabby coat had lost all its smoothness, all its silky lustre, and was matted into damp uneven tufts. The eyes were shut and gummy with a yellow discharge. A running at the nose had slimed the beautifully patterned fur of the face. The absurd lovely little Tompy she had played with only yesterday, the comic and exquisite Tompy she had held up, pathetically helpless, in one hand, had rubbed her face against, had stared into the eyes of, was gone, and in his place lay a limp unclean little rag of living refuse. Like those kidneys, it suddenly occurred to her with a qualm of disgust; and at once she felt ashamed of herself for having had the thought, for having, in that first gesture of recoil, automatically acted upon the thought even before she had consciously had it.
‘How beastly I am!’ she thought. ‘Absolutely beastly!’
Tompy was sick, miserable, dying perhaps. And she had been too squeamish even to touch him. Making an effort to overcome her distaste, she reached out once more, picked up the little cat, and with the fingers of her free hand caressed (with what a sickening reluctance!) the dank bedraggled fur. The tears came into her eyes, overflowed, ran down her cheeks.
‘It’s too awful, it’s too awful,’ she repeated in a breaking voice. Poor little Tompy! Beautiful, adorable, funny little Tompy! Murdered – no; worse than murdered: reduced to a squalid little lump of dirt; for no reason, just senselessly; and on this day of all days, this heavenly day with the clouds over the White Horse, the sunshine between the leaves in Savernake forest.
And now, to make it worse, she was disgusted by the poor little beast, couldn’t bear to touch him, as though he were one of those filthy kidneys – she, who had pretended to love him, who did love him, she insisted to herself. But it was no good her holding him like this and stroking him; it made no difference to what she was really feeling. She might perform the gesture of overcoming her disgust; but the disgust was still there. In spite of the love.
She lifted a streaming face to Mrs Weeks. ‘What shall we do?’
Mrs Weeks shook her head. ‘I never found there was much you could do,’ she said. ‘Not with cats.’
‘But there must be something.’
‘Nothing except leave them alone,’ insisted Mrs Weeks, with a pessimism evidently reinforced by her determination not to be bothered. Then, touched by the spectacle of Helen’s misery, ‘He’ll be all right, dear,’ she added consolingly. ‘There’s no need to cry. Just let him sleep it off.’
Footsteps sounded on the flagstones of the stable yard, and through the open window came the notes of ‘Yes, sir, she’s my baby,’ whistled slightly out of tune. Helen straightened herself up from her crouching position and, leaning out, ‘Gerry!’ she called; then added, in response to his expression of surprised commiseration, ‘Something awful has happened.’
In his large powerful hands Tompy seemed more miserably tiny than ever. But how gentle he was, and how efficient! Watching him, as he swabbed the little cat’s eyes, as he wiped away the slime from the nostrils, Helen was amazed by the delicate precision of his movements. She herself, she reflected with a heightened sense of her own shameful ineptitude, had been incapable of doing anything except stroke Tompy’s fur and feel disgusted. Hopeless, quite hopeless! And when he asked for her help in getting Tompy to swallow half an aspirin tablet crushed in milk, she bungled everything and spilt the medicine.
‘Perhaps I can do it better by myself,’ he said, and took the spoon from her. The cup of her humiliation was full . . .
Mary Amberley was indignant. Here she was, feverish and in pain, worrying herself, what was more, into higher fever, worse pain, with the thought of Gerry’s dangerous driving. And here was Helen, casually strolling into her room after having been in the house for more than two hours – more than two hours without having had the common decency to come and see how she was, more than two hours while her mother – her mother, mind you! – had lain there, in an agony of distress, thinking that they must have had an accident.
‘But Tompy was dying,’ Helen explained. ‘He’s dead now.’ Her face was very pale, her eyes red with tears.
‘Well, if you prefer a wretched cat to your mother . . .’
‘Besides, you were asleep. If you hadn’t been asleep, you’d have heard the car coming back.’
‘Now you’re grudging me my sleep,’ said Mrs Amberley bitterly. ‘Aren’t I to be allowed a moment’s respite from pain? Besides,’ she added, ‘I wasn’t asleep. I was delirious. I’ve been delirious several times today. Of course I didn’t hear the car.’ Her eyes fell on the bottle of Somnifaine standing on the table by her bed, and the suspicion that Helen might also have noticed it made her still more angry. ‘I always knew you were selfish,’ she went on. ‘But I must say I didn’t think you’d be quite as bad as this.’
At another time Helen would have flared up in angry self-defence, or else, convicted of guilt, would have burst out crying. But today she was feeling too miserable to be able to shed any more tears, too much subdued by shame and unhappiness to resent even the most flagrant injustice. Her silence exasperated Mrs Amberley still further.
‘I always used to think,’ she resumed, ‘that you were only selfish from thoughtlessness. But now I see that it’s heartlessness. Plain heartlessness. Here am I – having sacrificed the best years of my life to you; and what do I get in return?’ Her voice trembled as she asked the question. She was convinced of the reality of that sacrifice, profoundly moved by the thought of its extent, its martyr-like enormity. ‘The most cynical indifference. I might die in a ditch; but you wouldn’t care. You’d be much more upset about your cat. And now go away,’ she almost shouted, ‘go away! I know my temperature’s gone up. Go away.’
After a lonely dinner – for Helen was keeping to her room on the plea of a headache – Gerry was up to sit with Mrs Amberley. He was particularly charming that evening, and so affectionately solicitous that Mary forgot all her accumulated grounds of complaint and fell in love with him all over again, and for another set of reasons – not because he was so handsome, so easily and insolently dominating, such a ruthless and accomplished lover, but because he was kind, thoughtful and affectionate, was everything, in a word, she had previously known he wasn’t.
Half-past ten struck. He rose from his chair. ‘Time for your spot of shut-eye.’
Mary protested; he was firm – for her own good.
Thirty drops were the normal dose of Somnifaine; but he measured out forty-five, so as to make quite sure of her sleeping, made her drink, then tucked her up (‘like an old Nanny,’ she cried, laughing with pleasure, as he busied himself round the bed) and, after kissing her good-night with an almost maternal tenderness, turned out the light and left her.
The clock of the village church sounded eleven – how sadly, Helen thought as she listened to the strokes of the distant bell, how lonelily! It was as though she were listening to the voice of her own spirit, reverberated in some mysterious way from the walls of the enclosing night. One, two, three, four . . . Each sweet, cracked note seemed more hopelessly mournful, seemed to rise from the depths of a more extreme solitude, than the last. Tompy had died, and she hadn’t even been capable of giving him a spoonful of milk and crushed aspirin, hadn’t had the strength to overcome her disgust.
Selfish and heartless: her mother was quite right. But lonely as well as selfish, all alone among the senseless malignities that had murdered poor little Tompy; and her heartlessness spoke with the despairing voice of that bell; night was empty and enormous all around.
‘Helen!’
She started and turned her head. The room was impenetrably black.
‘It’s me,’ Gerry’s voice continued. ‘I was so worried about you. Are you feeling better?’
Her first surprise and alarm had given place to a feeling of resentment that he should intrude upon the privacy of her unhappiness. ‘You needn’t have bothered,’ she said coldly. ‘I’m quite all right.’
Enclosed in his faint aura of Turkish tobacco, of peppermintflavoured tooth-paste and bay rum, he approached invisibly. Through the blanket, a groping hand touched her shin: then