The Perfect Way knows no difficulties, Except that it refuses to make preferences. Only when freed from hate and love Does it reveal itself fully and without disguise.
A tenth of an inch’s difference,
And heaven and earth are set apart.
If you wish to see it before your own eyes,
Have no fixed thoughts either for or against it.
To set up what you like against what you dislike— This is the disease of the mind.
When the deep meaning of the Way is not understood, Peace of mind is disturbed to no purpose. . . .
Pursue not the outer entanglements, Dwell not in the inner void; Be serene in the oneness of things, And dualism vanishes of itself.
When you strive to gain quiescence by stopping motion, The quiescence so gained is ever in motion. So long as you tarry in such dualism, How can you realize oneness?
And when oneness is not thoroughly grasped. Loss is sustained in two ways: The denying of external reality is the assertion of it. And the assertion of Emptiness (the Absolute) is the denying of it. . . .
Transformations going on in the empty world that confronts us Appear to be real because of Ignorance. Do not strive to seek after the True, Only cease to cherish opinions.
The two exist because of the One;
But hold not even to this One.
When a mind is not disturbed,
The ten thousand things offer no offence. . . .
If an eye never falls asleep,
All dreams will cease of themselves;
If the Mind retains its absoluteness,
The ten thousand things are of one substance.
When the deep mystery of one Suchness is fathomed, All of a sudden we forget the external entanglements; When the ten thousand things are viewed in their oneness, We return to the origin and remain where we have always been.. . .
One in all,
All in One—
If only this is realized,
No more worry about not being perfect!
When Mind and each believing mind are not divided, And undivided are each believing mind and Mind, This is where words fail, For it is not of the past, present or future.
The Third Patriarch of Zen
Do what you are doing now, suffer what you are suffering now; to do all this with holiness, nothing need be changed but your hearts. Sanctity consists in willing what happens to us by God’s order.
dc Caussade
The seventeenth-century Frenchman’s vocabulary is very different from that of the seventh-century Chinaman’s. But the advice they give is fundamentally similar. Conformity to the will of God, submission, docility to the leadings of the Holy Ghost—in practice, if not verbally, these are the same as conformity to the Perfect Way, refusing to have preferences and cherish opinions, keeping the eyes open so that dreams may cease and Truth reveal itself.
The world inhabited by ordinary, nice, unregenerate people is mainly dull (so dull that they have to distract their minds from being aware of it by all sorts of artificial ‘amusements’), sometimes briefly and intensely pleasurable, occasionally or quite often disagreeable and even agonizing. For those who have deserved the world by making themselves fit to see God within it as well as within their own souls, it wears a very different aspect.
The corn was orient and immortal wheat, which never should be reaped, nor was ever sown. I thought it had stood from everlasting to everlasting. The dust and stones of the street were as precious as gold. The gates at first were the end of the world. The green trees, when I saw them first through one of the gates, transported and ravished me; their sweetness and unusual beauty made my heart to leap, and almost mad with ecstasy, they were such strange and wonderful things. The Men! O what vener the light of the day, and something infinite behind everything appeared; which talked with my expectation and moved my desire. The city seemed to stand in Eden, or to be built in Heaven. The streets were mine, the temple was mine, the people were mine, their clothes and gold and silver were mine, as much as their sparkling eyes, fair skins and ruddy faces. The skies were mine, and so were the sun and moon and stars, and all the world was mine; and I the only spectator and enjoyer of it. . . . And so it was that with much ado I was corrupted and made to learn the dirty devices of the world. Which now I unlearn, and become as it were a little child again, that I may enter into the Kingdom of God.
Thomas Traherne
Therefore I give you still another thought, which is yet purer and more spiritual: In the Kingdom of Heaven all is in all, all is one, and all is ours.
Eckhart
The doctrine that God is in the world has an important practical corollary—the sacredness of Nature, and the sinfulness and folly of man’s overweening efforts to be her master rather than her intelligently docile collaborator. Sub-human lives and even things are to be treated with respect and understanding, not brutally oppressed to serve our human ends.
The ruler of the Southern Ocean was Shu, the ruler of the Northern Ocean was Hu, and the ruler of the Centre was Chaos. Shu and Hu were continually meeting in the land of Chaos, who treated them very well. They consulted together how they might repay his kindness, and said: ‘Men all have seven orifices for the purpose of seeing, hearing, eating and breathing, while this ruler alone has not a single one. Let us try to make them for him,’ Accordingly they dug one orifice in him every day. At the end of seven days Chaos died.
Chuong Tzu
In this delicately comic parable Chaos is Nature in the state of wu-wei —non-assertion or equilibrium. Shu and Hu are the living images of those busy persons who thought they would improve on Nature by turning dry prairies into wheat fields, and produced deserts; who proudly proclaimed the Conquest of the Air, and then discovered that they had defeated civilization ; who chopped down vast forests to provide the newsprint demanded by that universal literacy which was to make the world safe for intelligence and democracy, and got wholesale erosion, pulp magazines and the organs of Fascist, Communist, capitalist and nationalist propaganda. In brief, Shu and Hu are devotees of the apocalyptic religion of Inevitable Progress, and their creed is that the Kingdom of Heaven is outside you, and in the future. Chuang Tzu, on the other hand, like all good Taoists, has no desire to bully Nature into subserving ill-considered temporal ends, at variance with the final end of men as formulated in the Perennial Philosophy. His wish is to work with Nature, so as to produce material and social conditions in which individuals may realize Tao on every level from the physiological up to the spiritual.
Compared with that of the Taoists and Far Eastern Buddhists, the Christian attitude towards Nature has been curiously insensitive and often downright domineering and violent. Taking their cue from an unfortunate remark in Genesis, Catholic moralists have regarded animals as mere things which men do right to exploit for their own ends. Like landscape painting, the humanitarian movement in Europe was an almost completely secular affair. In the Far East both were essentially religious.
The Greeks believed that hubris was always followed by nemesis, that if you went too far you would get a knock on the
head to remind you that the gods will not tolerate insolence on the part of mortal men. In the sphere of human relations, the modern mind understands the doctrine of hubris and regards it as mainly true. We wish pride to have a fall, and we see that very often it does fall.
To have too much power over one’s fellows, to be too rich, too violent, too ambitious—all this invites punishment, and in the long run, we notice, punishment of one sort or another duly comes. But the Greeks did not stop there. Because they regarded Nature as in some way divine, they felt that it had to be respected and they were convinced that a hubristic lack of respect for Nature would be punished by avenging nemesis. In ‘The Persians,’ Aeschylus gives the reasons—the ultimate, metaphysical reasons—for the barbarians’ defeat. Xerxes was punished for two offences—overweening imperialism directed against the Athenians, and overweening imperialism directed against Nature. He tried to enslave his fellow-men, and he tried to enslave the sea, by building a bridge across the Hellespont.
Atossa. From shore to shore he bridged the Hellespont. Ghost of Darius. What, could he chain the mighty Bosphorus? Atossa. Even so, some god assisting his design. Ghost of Darius. Some god of power to cloud his better sense.
Today we recognize and condemn the first kind of imperialism; but most of us ignore the existence and even the very possibility of the second. And yet the author of Erewhon was certainly not a fool, and now that we are paying the appalling price for our much touted ‘conquest of Nature 5 his book seems more than ever topical. And Butler was not the only nineteenth-century sceptic in regard to Inevitable Progress. A generation or more before him, Alfred de Vigny was writing about the new technological marvel of his days, the steam engine—writing in a tone very different from the enthusiastic roarings and trumpetings of his great contemporary, Victor Hugo.
Sur le taureau defer, qui fume, souffle et beugle? L’homme est monte trap tot. Nul ne connatt encor Quels or ages en luiporte ce