List of authors
Download:PDFTXTDOCX
Luther Bible 1545 (English)
and die.
He that eateth this bread shall live for ever.
  • These things said he in the synagogue, when he taught in Capernaum.
  • Many therefore of his disciples, when they heard it, said: This is a hard saying, who can hear it?
  • And when JEsus perceived in himself that his disciples murmured at it, he saith unto them: Doth this offend you?
  • How then, when ye shall see the Son of man ascending thither, where he was before?
  • It is the Spirit that quickeneth: the flesh is of no profit. The words that I speak are spirit, and are life.
  • But there be some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning which believed not, and which would betray him.
  • And he said, Therefore I said unto you, No man can come unto me, except it be given him of my Father.
  • From that time his disciples went much behind him, and walked no more with him.
  • Then said JEsus unto the twelve: Will ye also go away?
  • Then Simon Peter answered him, Lord, whither shall we go? Thou hast words of eternal life; 69. And we have believed and known that thou art Christ, the Son of the living God.
  • Jesus answered him, Did I not mention you twelve? and one of you is a devil.
  • And he spake of Judas the son of Simon, Iscariot; who afterward betrayed him, and was one of the twelve.
    (John)
    Chapter 7
    Christ’s sermons in the temple.
  • After these things Jesus went about in Galilee: for he would not go about in Judea, because the Jews sought his life.
  • And the feast of the Jews was nigh, the feast of leaves.
  • Then said his brethren unto him, Arise thou from thence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
  • No man doeth a thing in secret, and yet desireth to be made manifest freely. If thou do these things, manifest thyself before the world.
  • For neither did his brethren believe on him.
  • Then saith JEsus unto them: My time is not yet here; but your time is always.
  • The world cannot hate you; but hate me: for I bear witness of it, that the works thereof are evil.
  • Go ye up unto this feast. I will not yet go up unto this feast: for my time is not yet fulfilled.
  • And when he had said these things unto them, he abode in Galilee.
  • And when his brethren were gone up, he also went up to the feast, not openly, but secretly.
  • And the Jews sought him at the feast, and said: Where is he?
  • And there was a great murmuring of him among the people. Some said: He is righteous. But the rest said: No, but he seduces the people.
  • And no man spake freely of him for the fear of the Jews.
  • But in the midst of the feast JEsus went up into the temple, and taught.
  • And the Jews marvelled, and said: How can this man know the scriptures, seeing he hath not learned them?
  • JEsus answered them, and said: My doctrine is not mine, but his that sent me.
  • If any man will do the will of God, he shall know whether this doctrine be of God, or whether I speak of myself.
  • He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh the glory of him that sent him is true, and there is no unrighteousness in him.
  • Did not Moses give you the law? And there is none among you that doeth the law. Why seek ye to kill me?
  • And the people answered and said, Thou hast the devil; who seeketh to kill thee?
  • Jesus answered and said, I have done a certain work, and ye all marvel at it.
  • Moses therefore gave you circumcision, not that it came of Moses, but that it came of the fathers: neither circumcise ye a man on the sabbath day.
  • If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses be not broken, are ye angry with me, because I have made all man whole on the sabbath day?
  • Judge not according to reputation, but judge righteously.
  • Then said some of Jerusalem, Is not this he whom they sought to kill?
  • And, behold, he speaketh freely, and they say nothing unto him. Do our rulers then know for certain that he is Christ?
  • But we know from whence this is: but when Christ shall come, no man shall know from whence he is.
  • Then cried JEsus in the temple, teaching, and saying, Ye know me, and from whence I am: and of myself I am not come, but he that sent me is true, whom ye know not.
  • But I know him; for I am of him, and he hath sent me.
  • And they sought to lay hold on him. But no one laid a hand on him, for his hour had not yet come.
  • But many of the people believed on him, and said: When Christ shall come, will he also do more signs than this man do?
  • And it came to pass before the Pharisees, that the people murmured these things concerning him. Then the Pharisees and chief priests sent out servants to seize him.
  • Then said JEsus unto them: I am with you yet a little while, and then I go unto him that sent me.
  • Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
  • And the Jews said one to another, Whither will this man go, that we shall not find him? Will he go among the Greeks, which are scattered abroad, and teach the Greeks?
  • What manner of speech is this, that he saith, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come? Where I am, there ye cannot come?
  • But on the last day of the feast, which was most glorious, JESUS stood up, and said, Whosoever thirsteth, let him come unto me, and drink.
  • He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his body shall flow rivers of living water.
  • And this spake he of the Spirit, which they that believed on him should receive: for the Holy Ghost was not yet, because JEsus was not yet glorified.
  • And many of the people, when they heard this saying, said: This is a true prophet.
  • The others said: He is Christ. And some said, Shall Christ come out of Galilee?
  • Doth not the scripture say, Of the seed of David, and out of the place of Bethlehem, where David was, should Christ come?
  • So there was dissension among the people against him.
  • And some sought to lay hold on him, but no man laid a hand on him.
  • And the servants came to the chief priests and Pharisees. And they said unto them: Why have ye not brought him?
  • The servants answered: No man ever spoke like this man.
  • And the Pharisees answered them, Are ye also deceived?
  • Doth any ruler or Pharisee believe in him?
  • But the people that know not the law are accursed.
  • Nicodemus saith unto them, which came to him by night, which was one of them: 11. Doth our law judge a man before he is heard, and before he knoweth what he doeth?
  • And they answered and said unto him, Art thou also a Galilaean? Search, and, behold, there ariseth not a prophet out of Galilee.
  • And every man went home.
    (John)
    Chapter 8
    Of an adulteress, Christ’s person and office, His disciples’ attributes.
  • And JEsus went unto the mount of Olives.
  • And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him.
    And he sat down, and taught them.
  • And the scribes and Pharisees brought unto him a woman in adultery, and set her in the midst of them.
  • And said unto him, Master, this woman is caught in the very act of adultery.
  • But Moses commanded us in the law to stone such as these: what sayest thou?
  • And this they said to tempt him, that they might have a cause against him. But Jesus stooped down, and wrote with his finger on the ground.
  • When therefore they stopped to ask him, he arose, and said unto them: He that is without sin among you, let him cast the first stone at her.
  • And stooping down again, he wrote upon the ground.
  • And when they heard it, they went out, persuaded by their consciences, one by one, from the elders even to the least. And Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
  • And JEsus arose, and seeing no man but the woman, saith unto her, Woman, where are thy accusers? hath no man condemned thee?
  • And she said, Lord, no man. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
  • Then spake JEsus unto them again, saying: I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
  • Then said the Pharisees unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true.
  • Jesus answered and said unto them, If I bear witness of myself, my witness is true: for I know whence I came, and whither I go: but ye know not whence I come, and whither I go.
  • Ye judge according to the flesh; I judge no man.
  • But if I judge, my judgment is right: for I am not alone, but I and the Father which sent me.
  • It is also written in your law, that the testimony of two men is true.
  • I am he that testifieth of myself: and the Father which sent me testifieth of me also.
  • And they said unto him, Where is thy father? JEsus answered: Ye know neither me, nor my Father: if ye knew me, ye knew my Father also.
  • These words spake JEsus in the treasury, as he taught in the temple; and no man laid hold on him: for his hour was
  • Download:PDFTXTDOCX

    and die.He that eateth this bread shall live for ever. These things said he in the synagogue, when he taught in Capernaum. Many therefore of his disciples, when they heard