And sometimes, even when the woods had not drawn him, even with the shop cluttered with work which the farm waited on, Sam would sit there, doing nothing at all for half a day or a whole one, and no man, neither the boy’s father and twin uncle in their day nor his cousin McCaslin after he became practical though not yet titular master, ever to say to him, “I want this finished by sundown” or “why wasn’t this done yesterday?” And once each year, in the late fall, in November, the boy would watch the wagon, the hooped canvas top erected now, being loaded — the food, hams and sausage from the smokehouse, coffee and flour and molasses from the commissary, a whole beef killed just last night for the dogs until there would be meat in camp, the crate containing the dogs themselves, then the bedding, the guns, the horns and lanterns and axes, and his cousin McCaslin and Sam Fathers in their hunting clothes would mount to the seat and with Tennie’s Jim sitting on the dog-crate they would drive away to Jefferson, to join Major de Spain and General Compson and Boon Hogganbeck and Walter Ewell and go on into the big bottom of the Tallahatchie where the deer and bear were, to be gone two weeks.
But before the wagon was even loaded the boy would find that he could watch no longer. He would go away, running almost, to stand behind the corner where he could not see the wagon and nobody could see him, not crying, holding himself rigid except for the trembling, whispering to himself: “Soon now. Soon now. Just three more years” (or two more or one more) “and I will be ten. Then Cass said I can go.”
White man’s work, when Sam did work. Because he did nothing else: farmed no alloted acres of his own, as the other ex-slaves of old Carothers McCaslin did, performed no field-work for daily wages as the younger and newer negroes did — and the boy never knew just how that had been settled between Sam and old Carothers, or perhaps with old Carothers’s twin sons after him.
For, although Sam lived among the negroes, in a cabin among the other cabins in the quarters, and consorted with negroes (what of consorting with anyone Sam did after the boy got big enough to walk alone from the house to the blacksmith’s shop and then to carry a gun) and dressed like them and talked like them and even went with them to the negro church now and then, he was still the son of that Chickasaw chief and the negroes knew it.
And, it seemed to the boy, not only negroes. Boon Hogganbeck’s grandmother had been a Chickasaw woman too, and although the blood had run white since and Boon was a white man, it was not chief’s blood. To the boy at least, the difference was apparent immediately you saw Boon and Sam together, and even Boon seemed to know it was there — even Boon, to whom in his tradition it had never occurred that anyone might be better born than himself.
A man might be smarter, he admitted that, or richer (luckier, he called it) but not better born. Boon was a mastiff, absolutely faithful, dividing his fidelity equally between Major de Spain and the boy’s cousin McCaslin, absolutely dependent for his very bread and dividing that impartially too between Major de Spain and McCaslin, hardy, generous, courageous enough, a slave to all the appetites and almost unratiocinative.
In the boy’s eyes at least it was Sam Fathers, the negro, who bore himself not only toward his cousin McCaslin and Major de Spain but toward all white men, with gravity and dignity and without servility or recourse to that impenetrable wall of ready and easy mirth which negroes sustain between themselves and white men, bearing himself toward his cousin McCaslin not only as one man to another but as an older man to a younger.
He taught the boy the woods, to hunt, when to shoot and when not to shoot, when to kill and when not to kill, and better, what to do with it afterward. Then he would talk to the boy, the two of them sitting beneath the close fierce stars on a summer hilltop while they waited for the hounds to bring the fox back within hearing, or beside a fire in the November or December woods while the dogs worked out a coon’s trail along the creek, or fireless in the pitch dark and heavy dew of April mornings while they squatted beneath a turkey-roost.
The boy would never question him; Sam did not react to questions. The boy would just wait and then listen and Sam would begin, talking about the old days and the People whom he had not had time ever to know and so could not remember (he did not remember ever having seen his father’s face), and in place of whom the other race into which his blood had run supplied him with no substitute.
And as he talked about those old times and those dead and vanished men of another race from either that the boy knew, gradually to the boy those old times would cease to be old times and would become a part of the boy’s present, not only as if they had happened yesterday but as if they were still happening, the men who walked through them actually walking in breath and air and casting an actual shadow on the earth they had not quitted.
And more: as if some of them had not happened yet but would occur tomorrow, until at last it would seem to the boy that he himself had not come into existence yet, that none of his race nor the other subject race which his people had brought with them into the land had come here yet; that although it had been his grandfather’s and then his father’s and uncle’s and was now his cousin’s and someday would be his own land which he and Sam hunted over, their hold upon it actually was as trivial and without reality as the now faded and archaic script in the chancery book in Jefferson which allocated it to them and that it was he, the boy, who was the guest here and Sam Fathers’s voice the mouthpiece of the host.
Until three years ago there had been two of them, the other a full-blood Chickasaw, in a sense even more incredibly lost than Sam Fathers. He called himself Jobaker, as if it were one word. Nobody knew his history at all.
He was a hermit, living in a foul little shack at the forks of the creek five miles from the plantation and about that far from any other habitation. He was a market hunter and fisherman and he consorted with nobody, black or white; no negro would even cross his path and no man dared approach his hut except Sam. And perhaps once a month the boy would find them in Sam’s shop — two old men squatting on their heels on the dirt floor, talking in a mixture of negroid English and flat hill dialect and now and then a phrase of that old tongue which as time went on and the boy squatted there too listening, he began to learn.
Then Jobaker died. That is, nobody had seen him for some time. Then one morning Sam was missing, nobody, not even the boy, knew when nor where, until that night when some negroes hunting in the creek bottom saw the sudden burst of flame and approached. It was Jobaker’s hut, but before they got anywhere near it, someone shot at them from the shadows beyond it. It was Sam who fired, but nobody ever found Jobaker’s grave.
The next morning, sitting at breakfast with his cousin, the boy saw Sam pass the dining-room window and he remembered then that never in his life before had he seen Sam nearer the house than the blacksmith’s shop.
He stopped eating even; he sat there and he and his cousin both heard the voices from beyond the pantry door, then the door opened and Sam entered, carrying his hat in his hand but without knocking as anyone else on the place except a house servant would have done, entered just far enough for the door to close behind him and stood looking at neither of them — the Indian face above the nigger clothes, looking at something over their heads or at something not even in the room.
“I want to go,” he said. “I want to go to the Big Bottom to live.”
“To live?” the boy’s cousin said.
“At Major de Spain’s and your camp, where you go to hunt,” Sam said. “I could take care of it for you all while you aint there. I will build me a little house in the woods, if you rather I didn’t stay in the big one.”
“What about Isaac here?” his cousin said. “How will you get away from him? Are you going to take him with you?” But still Sam looked at neither of them, standing just inside the room with that face which showed nothing, which showed that he was an old man only when it smiled.
“I want to go,” he said. “Let me go.”
“Yes,” the cousin said quietly. “Of course. I’ll fix it with Major de Spain. You want to go soon?”
“I’m going now,” Sam said. He went out. And that was all. The boy was