My rage at Boon was for having destroyed, cast down with that one childish blow like the blind kick of an infant’s foot, the precarious and frantic ramshackle of my lies and false promises and false swearing; revealing the clay-footed sham for which I had bartered — nay, damned — my soul; that, or maybe the exposing of the true shoddy worthlessness of the soul I had been vain enough to assume the devil would pay anything for: like losing your maidenhead through some shabby inattentive mischance, such as not watching where you were going, innocent even of pleasure, let alone of sin. Then even the rage was gone. Nothing remained, nothing. I didn’t want to go anywhere, be anywhere.
I mean, I didn’t want to be is anywhere. If I had to be something, I wanted it to be was. I said, and I believed it (I know I believed it because I have said it a thousand times since and I still believe it and I hope to say it a thousand times more in my life and I defy anyone to say I will not believe it) I will never lie again. It’s too much trouble. It’s too much like trying to prop a feather upright in a saucer of sand. There’s never any end to it. You never get any rest. You’re never finished. You never even use up the sand so that you can quit trying.
Only, nothing happened. Boon got out, without any coat. Ned was already loading our grips and baskets and bundles into the car. He said grimly: “Hee hee hee.” He said, “Come on, get started so you can break down and still have time to fix it and get back to town before dark.” So he was talking to Boon now. He said, “Are you coming back to town before you leaves?”
Then Boon said: “Leave for where?”
“Leave to eat supper,” Ned said. “Where does anybody with good sense leave to do at sundown?”
“Oh,” Boon said. “You worry about your supper. That’s the only supper you got to worry about eating.”
We got in and started, me in front with Boon and the rest of them in the back. We crossed the Square crowded with Saturday afternoon, and then we were out of town. But there we were. I mean, we were no forrader. We would come presently to the fork of the road which led to Cousin Zack’s, and we would even be going in the wrong direction. And even if it had been the right direction, we still would not be free; as long as we still had Aunt Callie and Lessep and Maury and Alexander in the back seat, we were only free of Ned being where nobody in the world had expected him to be, saying Hee hee hee and Are you coming back to town before. Boon had never once looked at me, nor I at him.
Nor had he spoken to me either; possibly he sensed that he had frightened me with his clean shirt and collar and necktie and the shave in the middle of the day and all the rest of the give-away aura of travel, departure, separation, severance; sensed that I was not only frightened but angry that I had been vulnerable to fright; going on, the sunny early afternoon road stretching on ahead for the seventeen miles during which something would have to be decided, agreed upon; on across the bright May land, our dust spurting and coiling behind us unless we had to slow down for a bridge or a sandy stretch which required the low gears; the seventeen miles which would not last forever even though there were seventeen of them, the mileposts diminishing much too rapidly while something had to be done, decided sooner and sooner and nearer and nearer and I didn’t know what yet; or maybe just something said, a voice, noise, a human sound, since no matter what bitter forfeit Non-virtue may afterward wrench and wring from you, loneliness, solitude, silence should not be part of it.
But at least Boon tried. Or maybe with him it was just the silence too and any un-silence were better, no matter how foolish nor long-ago pre-doomed. No, it was more than that; we had less than half the distance left now and something had to be done, started, fused-off:
“The roads are sure fine now, everywhere, even further than Yoknapatawpha County.
A man couldn’t want better roads for a long trip like a automobile funeral or something than they are now. How far do you reckon this car could go between now and sundown?” You see? addressed to nobody, like the drowning man thrusting one desperate hand above the surface hoping there might be a straw there. He found none:
“I dont know,” Aunt Callie said from the back seat, holding Alexander, who had been asleep since we left town and didn’t deserve a car ride of one mile, let alone seventeen. “And you aint gonter know neither, unlessen you studies it out setting in that front seat locked up in that shed in Boss’s back yard tonight.”
Now we were almost there. “So you want—” Boon said, out of the side of his mouth, just exactly loud enough for me to hear, aimed exactly at my right ear like a gun or an arrow or maybe a handful of sand at a closed window.
“Shut up,” I said, exactly like him. The simple and cowardly thing would be to tell him suddenly to stop and as he did so, leap from the car, already running, presenting to Aunt Callie the split-second alternative either to abandon Alexander to Boon and try to run me down in the bushes, or stick with Alexander and pursue me with simple yelling.
I mean, have Boon drive on and leave them at the house and I to spring out from the roadside and leap back aboard as he passed going back to town or any direction opposite from all who would miss me and have authority over me; the cowardly way, so why didn’t I take it, who was already a lost liar, already damned by deceit; why didn’t I go the whole hog and be a coward too; be irrevocable and irremediable like Faustus became? glory in baseness, make, compel my new Master to respect me for my completeness even if he did scorn my size? Only I didn’t.
It wouldn’t have worked, one of us anyway had to be practical; granted that Boon and I would be well on our way before Cousin Louisa could send someone to the field where Cousin Zack would be at three oclock in the afternoon during planting time, and granted that Cousin Zack couldn’t possibly have overtaken us on his saddle horse: he wouldn’t have tried to: he would have ridden straight to town and after one minute each with Ned and Cousin Ike, he would have known exactly what to do and would have done it, using the telephone and the police.
We were there. I got out and opened the gate (the same posts of old Lucius Quintus Carothers’s time; your present Cousin Carothers has a cattle guard in it now so automobiles can cross, not owning hooves) and we went on up the locust drive toward the house (it is still there: the two-room mud-chinked log half domicile and half fort which old Lucius came with his slaves and foxhounds across the mountains from Carolina in 1813 and built; it is still there somewhere, hidden beneath the clapboards and Greek Revival and steamboat scroll-work which the women the successive Edmondses marry have added to it).
Cousin Louisa and everybody else on the place had already heard us approaching and (except probably the ones Cousin Zack could actually see from his horse) were all on the front gallery and steps and the yard when we drove up and stopped.
“All right,” Boon said, again out of the side of his mouth, “do you want.” Because, as you say nowadays, this was it; no time any more, let alone privacy, to get some — any — inkling of what he now must desperately know. Because we — he and I — were so new at this, you see. We were worse than amateurs: innocents, complete innocents at stealing automobiles even though neither of us would have called it stealing since we intended to return it unharmed; and even, if people, the world (Jefferson anyway) had just let us alone, unmissed. Even if I could have answered him if he had asked.
Because it was even worse for me than for him; both of us were desperate but mine was the more urgent desperation since I had to do something, and quick, in a matter of seconds now, while all he had to do was sit in the car with at most his fingers crossed.
I didn’t know what to do now; I had already told more lies than I had believed myself capable of inventing, and had had them believed or at least accepted with a consistency which had left me spellbound if not already appalled; I was in the position of the old Negro who said, “Here I is, Lord. If You wants me saved, You got the best chance You ever seen standing right here looking at You.” I had shot my bow, Boon’s too. If Non-virtue still wanted either of us, it was now her move.
Which she did. She was dressed as Cousin Zachary Edmonds. He came out the front door at that moment and at the same moment I saw that a Negro boy