Civic virtue which, like all virtue, was its own reward also. Because in that same blinding flash he saw his own vengeance and revenge too, as if not just virtue loved virtue but so did God since here He was actually offering to share with virtue that quality which He had jealously reserved solely to Himself: the husband’s vengeance and revenge on the man who had presented him with the badge of his championship; vengeance and revenge on the man who had not merely violated his home but outraged it — the home which in all good faith he had tried to establish around a woman already irrevocably soiled and damaged in the world’s (Frenchman’s Bend’s, which was synonymous enough then) sight, and so give her bastard infant a name. He had been paid for it, of course. That is, he had received her dowry: a plantation of barely accessible worn-out land containing the weed-choked ruins of a formal garden and the remains (what the neighbors had not pulled down plank by plank for firewood) of a columned colonial house — a property so worthless that Will Varner gave it away since even as ruthless an old pirate as Will Varner had failed in a whole quarter-century of ownership to evolve any way to turn a penny out of it; so worthless in fact that even he, Snopes, had been reduced to one of the oldest and hoariest expedients man ever invented: the salted goldmine: in order to sell the place to Henry Armstid and V. K. Ratliff, one of whom, Ratliff anyhow, should certainly have known better, for which reason he, Snopes, had no pity on him.
So in return for that worthless dowry (worthless since what value it had he had not found in it but himself had brought there) he had assumed the burden not only of his wife’s moral fall and shame, but of the nameless child too; giving his name to it. Not much of a name maybe, since like what remained of the Old Frenchman’s plantation, what value he found in it he himself had brought there. But it was the only name he had, and even if it had been Varner (ay, or Sartoris or De Spain or Compson or Grenier or Habersham or McCaslin or any of the other cognomens long and splendid in the annals of Yoknapatawpha County) he would have done the same.
Anyway, he gave the child a name and then moved the mother herself completely away from that old stage and scene and milieu of her shame, onto, into a new one, where at least no man could say I saw that fall but only This is what gossip said. Not that he expected gratitude from her, anymore than he did from old Will Varner, who by his (Varner’s) lights had already paid him. But he did expect from her the simple sense and discretion taught by hard experience: not gratitude toward him but simple sensibleness toward herself, as you neither expect nor care that the person you save from burning is grateful for being saved but at least you expect that from now on that person will stay away from fire.
But that was not the point, that maybe women are no more capable of sensibleness than they are of gratitude. Maybe women are capable only of gratitude, capable of nothing else but gratitude. Only, since the past no more exists for them than morality does, they have nothing which might have taught them sensibility with which to deal with the future and gratitude toward what or who saved them from the past; gratitude in them is a quality like electricity: it has to be produced projected and consumed all in the same instant to exist at all.
Which was simply saying what any and every man whose fate — doom, destiny, call it whatever you will — finally led him into marriage, long since and soon learned the hard way: his home had been violated not because his wife was ungrateful and a fool, but simply because she was a woman.
She had no more been seduced from the chastity of wifehood by the incorrigible bachelor flash and swagger of Manfred de Spain than she had been seduced from that of maidenhood by that same quality in that boy — youth — man — McCarron — back there in her virginity which he was convinced she no longer even remembered. She was seduced simply by herself: by a nymphomania not of the uterus: the hot unbearable otherwise unreachable itch and burn of the mare or heifer or sow or bitch in season, but by a nymphomania of a gland whose only ease was in creating a situation containing a recipient for gratitude, then supplying the gratitude.
Which still didn’t exculpate Manfred de Spain. He didn’t expect Manfred de Spain to have such high moral standards that they would forbid him seducing somebody else’s wife. But he did expect him to have enough sense not to, since he wasn’t a woman; to have too much sense this time, enough sense to look a little ahead into the future and refrain from seducing this wife anyway. But he hadn’t. Worse: De Spain had even tried to recompense him for the privilege of that violation and defilement; out of base fear to pay him in base and niggling coin for what he, De Spain, juxtaposing De Spain against Snopes, considered his natural and normal droit de seigneur. True, old Will Varner had paid him for marrying his damaged daughter, but that was not the same. Old Will wasn’t even trying to cover up, let alone liquidate, his daughter’s shame. The very fact of what he offered for it — that ruined and valueless plantation of which even he, with a quarter of a century to do it in, had been able to make nothing, revealed what value he held that honor at; and as for liquidating the shame, he — old Will — would have done that himself with his pistol, either in his hand or in that of his oafish troglodyte son Jody, if he had ever caught McCarron. He — old Will — had simply used that forthrightness to offer what he considered a fair price to get out of his house the daughter who had already once outraged his fireside peace and in time would very likely do it again.
But not De Spain, who without courage at all had tried to barter and haggle, using his position as mayor of the town to offer the base coinage of its power-plant superintendency and its implied privileges of petty larceny, not only to pay for the gratification of his appetite but to cover his reputation, trying to buy at the same time the right to the wife’s bed and the security of his good name from the husband who owned them both; — this, for the privilege of misappropriating a handful of brass which he — Snopes — had availed himself of not for the petty profit it brought him but rather to see what depth De Spain’s base and timorous fear would actually descend to.
He saw. They both did. It was not his — Snopes’s — shame anymore than it was De Spain’s pride that when the final crisis of the brass came which could have destroyed him, De Spain found for ally his accuser himself. The accuser, the city official sworn and — so he thought until that moment — dedicated too, until he too proved to be vulnerable (not competent: merely vulnerable) to that same passion from which derived what should have been his — De Spain’s — ruin and desolation; the sworn and heretofore dedicated city official who found too dangerous for breathing too that same air simply because she had breathed it, walked in it while it laved and ached; the accuser, the community’s civic champion likewise blasted and stricken by that same lightning-bolt out of the old passion and the old anguish. But for him (the accuser) only the grieving without even the loss; for him not even ruin to crown the grieving: only the desolation, who was not competent for but merely vulnerable to, since it was not even for him to hold her hand.
So De Spain brazened that through too, abrogating to courage what had merely been his luck. And as if that were not temerity enough, effrontery enough: Colonel Sartoris barely dead of his heart attack in his grandson’s racing automobile (almost as though he — De Spain — had suborned the car and so contrived the accident) and the presidency of the bank barely vacant, when here he — De Spain — was again not requesting or suggesting but with that crass and brazen gall assuming, taking it for granted that he, Snopes, was downright panting for the next new chance not merely to re-compound but publicly affirm again his own cuckolding, that