I mopped up all the oil and all of the sauce with bread and drank the beer slowly until it began to lose its coldness and then I finished it and ordered a demi and watched it drawn. It seemed colder than the distingué and I drank half of it.
I had not been worrying, I thought. I knew the stories were good and someone would publish them finally at home. When I stopped doing newspaper work I was sure the stories were going to be published. But every one I sent out came back. What had made me so confident was Edward O’Brien’s taking the “My Old Man” story for the Best Short Stories book and then dedicating the book for that year to me. Then I laughed and drank some more beer. The story had never been published in a magazine and he had broken all his rules to take it for the book.
I laughed again and the waiter glanced at me. It was funny because, after all that, he had spelled the name wrong. It was one of two stories I had left when everything I had written was stolen in Hadley’s suitcase that time at the Gare de Lyon when she was bringing the manuscripts down to me to Lausanne as a surprise, so I could work on them on our holidays in the mountains. She had put in the originals, the typescripts and the carbons, all in manila folders. The only reason I had the one story was that Lincoln Steffens had sent it out to some editor who sent it back. It was in the mail while everything else was stolen. The other story that I had was the one called “Up in Michigan” written before Miss Stein had come to our flat. I had never had it copied because she said it was inaccrochable. It had been in a drawer somewhere.
So after we had left Lausanne and gone down to Italy I showed the racing story to O’Brien, a gentle, shy man, pale, with pale blue eyes, and straight lanky hair he cut himself, who lived then as a boarder in a monastery up above Rapallo. It was a bad time and I did not think I could write any more then, and I showed the story to him as a curiosity, as you might show, stupidly, the binnacle of a ship you had lost in some incredible way, or as you might pick up your booted foot and make some joke about it if it had been amputated after a crash.
Then, when he read the story, I saw he was hurt far more than I was. I had never seen anyone hurt by a thing other than death or unbearable suffering except Hadley when she told me about the things being gone. She had cried and cried and could not tell me. I told her that no matter what the dreadful thing was that had happened nothing could be that bad, and whatever it was, it was all right and not to worry. We would work it out. Then, finally, she told me. I was sure she could not have brought the carbons too and I hired someone to cover for me on my newspaper job. I was making good money then at journalism, and took the train for Paris.
It was true all right and I remember what I did in the night after I let myself into the flat and found it was true. That was over now and Chink had taught me never to discuss casualties; so I told O’Brien not to feel so bad. It was probably good for me to lose early work and I told him all that stuff you feed the troops. I was going to start writing stories again I said and, as I said it, only trying to lie so that he would not feel so bad, I knew that it was true.
Then I started to think in Lipp’s about when I had first been able to write a story after losing everything. It was up in Cortina d’Ampezzo when I had come back to join Hadley there after the spring skiing which I had to interrupt to go on assignment to the Rhineland and the Ruhr. It was a very simple story called “Out of Season” and I had omitted the real end of it which was that the old man hanged himself. This was omitted on my new theory that you could omit anything if you knew that you omitted and the omitted part would strengthen the story and make people feel something more than they understood.
Well, I thought, now I have them so they do not understand them. There cannot be much doubt about that. There is most certainly no demand for them. But they will understand the same way that they always do in painting. It only takes time and it only needs confidence.
It is necessary to handle yourself better when you have to cut down on food so you will not get too much hunger-thinking. Hunger is good discipline and you learn from it. And as long as they do not understand it you are ahead of them. Oh sure, I thought, I’m so far ahead of them now that I can’t afford to eat regularly. It would not be bad if they caught up a little.
I knew I must write a novel. But it seemed an impossible thing to do when I had been trying with great difficulty to write paragraphs that would be the distillation of what made a novel. It was necessary to write longer stories now as you would train for a longer race. When I had written a novel before, the one that had been lost in the bag stolen at the Gare de Lyon, I still had the lyric facility of boyhood that was as perishable and as deceptive as youth was.
I knew it was probably a good thing that it was lost, but I knew too that I must write a novel. I would put it off though until I could not help doing it. I was damned if I would write one because it was what I should do if we were to eat regularly. When I had to write it, then it would be the only thing to do and there would be no choice. Let the pressure build. In the meantime I would write a long story about whatever I knew best.
By this time I had paid the check and gone out and turned to the right and crossed the rue de Rennes so that I would not go to the Deux-Magots for coffee and was walking up the rue Bonaparte on the shortest way home.
What did I know best that I had not written about and lost? What did I know about truly and care for the most? There was no choice at all. There was only the choice of streets to take you back fastest to where you worked. I went up Bonaparte to Guynemer, then to the rue d’Assas, up the rue Notre-Dame-des-Champs to the Closerie des Lilas.
I sat in a corner with the afternoon light coming in over my shoulder and wrote in the notebook. The waiter brought me a café crème and I drank half of it when it cooled and left it on the table while I wrote. When I stopped writing I did not want to leave the river where I could see the trout in the pool, its surface pushing and swelling smooth against the resistance of the log-driven piles of the bridge. The story was about coming back from the war but there was no mention of the war in it.
But in the morning the river would be there and I must make it and the country and all that would happen. There were days ahead to be doing that each day. No other thing mattered. In my pocket was the money from Germany so there was no problem. When that was gone some other money would come in.
All I must do now was stay sound and good in my head until morning when I would start to work again.
Ford Madox Ford and the Devil’s Disciple
The Closerie des Lilas was the nearest good café when we lived in the flat over the sawmill at 113 rue Notre-Dame-des-Champs, and it was one of the best cafés in Paris. It was warm inside in the winter and in the spring and fall it was very fine outside with the tables under the shade of the trees on the side where the statue of Marshal Ney was, and the square, regular tables under the big awnings along the boulevard. Two of the waiters were our good friends.
People from the Dôme and the Rotonde never came to the Lilas. There was no one there they knew, and no one would have stared at them if they came. In those days many people went to the cafés at the corner of the Boulevard Montparnasse and the Boulevard Raspail to be seen publicly and in a way such places anticipated the columnists as the daily substitutes for immortality.
The Closerie