They could hear shouts and commands, then the guards inside the car began to shout; they were herded to their feet and toward the exit, the ankle chains clashing and clanking. They descended into a fierce hissing of steam, through ragged wisps of it blowing past the car. Laid-to alongside the train and resembling a train itself was a thick blunt motor launch to which was attached a string of skiffs and flat boats. There were more soldiers; the flashlights played on the rifle barrels and bandolier buckles and flicked and glinted on the ankle chains of the convicts as they stepped gingerly down into knee-deep water and entered the boats; now car and engine both vanished completely in steam as the crew began dumping the fire from the firebox.
After another hour they began to see lights ahead—a faint wavering row of red pin-pricks extending along the horizon and apparently hanging low in the sky. But it took almost another hour to reach them while the convicts squatted in the skiffs, huddled into the soaked garments (they no longer felt the rain any more at all as separate drops) and watched the lights draw nearer and nearer until at last the crest of the levee defined itself; now they could discern a row of army tents stretching along it and people squatting about the fires, the wavering reflections from which, stretching across the water, revealed an involved mass of other skiffs tied against the flank of the levee which now stood high and dark overhead. Flashlights glared and winked along the base, among the tethered skiffs; the launch, silent now, drifted in.
When they reached the top of the levee they could see the long line of khaki tents, interspersed with fires about which people—men, women and children, negro and white—crouched or stood among shapeless bales of clothing, their heads turning, their eyeballs glinting in the firelight as they looked quietly at the striped garments and the chains; further down the levee, huddled together too though untethered, was a drove of mules and two or three cows.
Then the taller convict became conscious of another sound. He did not begin to hear it all at once, he suddenly became aware that he had been hearing it all the time, a sound so much beyond all his experience and his powers of assimilation that up to this point he had been as oblivious of it as an ant or a flea might be of the sound of the avalanche on which it rides; he had been travelling upon water since early afternoon and for seven years now he had run his plow and harrow and planter within the very shadow of the levee on which he now stood, but this profound deep whisper which came from the further side of it he did not at once recognise. He stopped. The line of convicts behind jolted into him like a line of freight cars stopping, with an iron clashing like cars. “Get on!” a guard shouted.
“What’s that?” the convict said. A negro man squatting before the nearest fire answered him:
“Dat’s him. Dat’s de Ole Man.”
“The old man?” the convict said.
“Get on! Get on up there!” the guard shouted. They went on; they passed another huddle of mules, the eyeballs rolling too, the long morose faces turning into and out of the firelight; they passed them and reached a section of empty tents, the light pup tents of a military campaign, made to hold two men. The guards herded the convicts into them, three brace of shackled men to each tent.
They crawled in on all fours, like dogs into cramped kennels, and settled down. Presently the tent became warm from their bodies. Then they became quiet and then all of them could hear it, they lay listening to the bass whisper deep, strong and powerful. “The old man?” the train-robber convict said.
“Yah,” another said. “He dont have to brag.”
At dawn the guards waked them by kicking the soles of the projecting feet. Opposite the muddy landing and the huddle of skiffs an army field kitchen was set up, already they could smell the coffee. But the taller convict at least, even though he had had but one meal yesterday and that at noon in the rain, did not move at once toward the food. Instead and for the first time he looked at the River within whose shadow he had spent the last seven years of his life but had never seen before; he stood in quiet and amazed surmise and looked at the rigid steel-colored surface not broken into waves but merely slightly undulant.
It stretched from the levee on which he stood, further than he could see—a slowly and heavily roiling chocolate-frothy expanse broken only by a thin line a mile away as fragile in appearance as a single hair, which after a moment he recognised. It’s another levee, he thought quietly. That’s what we look like from there. That’s what I am standing on looks like from there. He was prodded from the rear; a guard’s voice carried forward: “Go on! Go on! You’ll have plenty of time to look at that!”
They received the same stew and coffee and bread as the day before; they squatted again with their bowls and mugs as yesterday, though it was not raining yet. During the night an intact wooden barn had floated up. It now lay jammed by the current against the levee while a crowd of negroes swarmed over it, ripping off the shingles and planks and carrying them up the bank; eating steadily and without haste, the taller convict watched the barn dissolve rapidly down to the very water-line exactly as a dead fly vanished beneath the moiling industry of a swarm of ants.
They finished eating. Then it began to rain again, as upon a signal, while they stood or squatted in their harsh garments which had not dried out during the night but had merely become slightly warmer than the air. Presently they were haled to their feet and told off into two groups, one of which was armed from a stack of mud-clogged picks and shovels nearby, and marched away up the levee. A little later the motor launch with its train of skiffs came up across what was, fifteen feet beneath its keel, probably a cottonfield, the skiffs loaded to the gunwales with negroes and a scattering of white people nursing bundles on their laps.
When the engine shut off the faint plinking of a guitar came across the water. The skiffs warped in and unloaded; the convicts watched the men and women and children struggle up the muddy slope, carrying heavy towsacks and bundles wrapped in quilts. The sound of the guitar had not ceased and now the convicts saw him—a young, black, lean-hipped man, the guitar slung by a piece of cotton plow line about his neck. He mounted the levee, still picking it. He carried nothing else, no food, no change of clothes, not even a coat.
The taller convict was so busy watching this that he did not hear the guard until the guard stood directly beside him shouting his name. “Wake up!” the guard shouted. “Can you fellows paddle a boat?”
“Paddle a boat where?” the taller convict said.
“In the water,” the guard said. “Where in hell do you think?”
“I aint going to paddle no boat nowhere out yonder,” the tall convict said, jerking his head toward the invisible river beyond the levee behind him.
“No, it’s on this side,” the guard said. He stooped swiftly and unlocked the chain which joined the tall convict and the plump hairless one. “It’s just down the road a piece.” He rose. The two convicts followed him down to the boats. “Follow them telephone poles until you come to a filling station. You can tell it, the roof is still above water. It’s on a bayou and you can tell the bayou because the tops of the trees are sticking up. Follow the bayou until you come to a cypress snag with a woman in it. Pick her up and then cut straight back west until you come to a cottonhouse with a fellow sitting on the ridgepole—” He turned, looking at the two convicts, who stood perfectly still, looking first at the skiff and then at the water with intense sobriety. “Well? What are you waiting for?”
“I cant row a boat,” the plump convict said.
“Then it’s high time you learned,” the guard said. “Get in.”
The tall convict shoved the other forward. “Get in,” he said. “That water aint going to hurt you. Aint nobody going to make you take a bath.”
As, the plump one in the bow and the other in the stern, they shoved away from the levee, they saw other pairs being unshackled and manning the other skiffs. “I wonder how many more of them fellows are seeing this much water for the first time in their lives too,” the tall convict said. The other did not answer. He knelt in the bottom of the skiff, pecking gingerly at the water now and then with his paddle. The very shape of his thick soft back seemed to wear that expression of wary and tense concern.
Some time after midnight a rescue boat filled to the guard rail with homeless men and women and children docked at Vicksburg. It was a steamer, shallow of draft; all day long it had poked up and down cypress- and gum-choked bayous and across cotton fields (where at times instead of swimming it waded) gathering